En savoir plus sur Astérix – La Grande Traversée – n°22
Dans Astérix – La Grande Traversée – n°22, Panoramix a besoin de poisson suffisamment frais pour sa potion magique. Astérix et Obélix partent donc en mer, mais une violente tempête les éloigne des côtes gauloises jusqu’à une terre qu’ils ne connaissent pas. Là, ils découvrent des habitants, des animaux et des coutumes qu’ils interprètent avec leurs propres références.
Goscinny fait de cette arrivée au Nouveau Monde une comédie du dépaysement. Les Gaulois tentent de comprendre les Indiens sans partager leur langue, tandis que dindons, totems et gestes cérémoniels deviennent des ressorts de gag. L’arrivée de navigateurs vikings ajoute une nouvelle couche de confusion culturelle et relance encore le voyage.
Uderzo accompagne cette aventure de quelques choix graphiques particulièrement marquants. Certaines séquences jouent avec l’obscurité ou le brouillard jusqu’à utiliser de grandes surfaces entièrement noires ou blanches, donnant aux gags de communication une dimension presque expérimentale. Les paysages du Nouveau Monde permettent aussi de renouveler fortement les décors de la série.
La Grande Traversée mêle ainsi voyage, quiproquos et plaisir de la découverte sans perdre la complicité très concrète d’Astérix et Obélix. Ses audaces visuelles et son regard amusé sur la rencontre entre cultures donnent à cette aventure l’allure d’une véritable odyssée, née d’une simple histoire de poisson frais.
En savoir plus sur Astérix – La Grande Traversée – n°22
Dans Astérix – La Grande Traversée – n°22, Panoramix a besoin de poisson suffisamment frais pour sa potion magique. Astérix et Obélix partent donc en mer, mais une violente tempête les éloigne des côtes gauloises jusqu’à une terre qu’ils ne connaissent pas. Là, ils découvrent des habitants, des animaux et des coutumes qu’ils interprètent avec leurs propres références.
Goscinny fait de cette arrivée au Nouveau Monde une comédie du dépaysement. Les Gaulois tentent de comprendre les Indiens sans partager leur langue, tandis que dindons, totems et gestes cérémoniels deviennent des ressorts de gag. L’arrivée de navigateurs vikings ajoute une nouvelle couche de confusion culturelle et relance encore le voyage.
Uderzo accompagne cette aventure de quelques choix graphiques particulièrement marquants. Certaines séquences jouent avec l’obscurité ou le brouillard jusqu’à utiliser de grandes surfaces entièrement noires ou blanches, donnant aux gags de communication une dimension presque expérimentale. Les paysages du Nouveau Monde permettent aussi de renouveler fortement les décors de la série.
La Grande Traversée mêle ainsi voyage, quiproquos et plaisir de la découverte sans perdre la complicité très concrète d’Astérix et Obélix. Ses audaces visuelles et son regard amusé sur la rencontre entre cultures donnent à cette aventure l’allure d’une véritable odyssée, née d’une simple histoire de poisson frais.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.