En savoir plus sur Astérix La Grande Collection – La grande traversée – n°22
Le village manque de poisson suffisamment frais pour la potion magique, et Astérix accepte d’accompagner Obélix en mer pour en rapporter. Dans Astérix La Grande Collection – La grande traversée – n°22, une violente tempête les pousse loin de la Gaule jusqu’à une terre qu’ils ne savent évidemment pas nommer. Les habitants, les animaux et les coutumes rencontrés leur paraissent aussi étranges qu’eux-mêmes le sont aux yeux de leurs hôtes.
Goscinny joue avec le décalage entre découverte et interprétation : chacun tente de comprendre l’autre avec ses propres références, ce qui produit un humour fondé sur les malentendus culturels plutôt que sur la seule bagarre. L’arrivée de navigateurs vikings ajoute encore un niveau à cette confusion géographique.
Uderzo profite du voyage pour renouveler les images de la série : grands horizons, forêts inconnues, embarcations, totems et animaux inattendus remplacent les routes romaines familières. Il pousse même l’expérimentation jusqu’à des pages presque entièrement blanches ou noires pour faire ressentir brouillard et obscurité. Le format 260 × 341 mm de la Grande Collection valorise particulièrement ces compositions.
La Grande Traversée garde la mécanique comique d’Astérix tout en donnant à ses héros un vrai sentiment de dépaysement. Entre pêche improvisée, découverte d’un nouveau continent et rencontre avec des Vikings, l’album propose une aventure d’exploration pleine d’inventions visuelles et de regards amusés sur la façon dont chacun nomme l’inconnu.
En savoir plus sur Astérix La Grande Collection – La grande traversée – n°22
Le village manque de poisson suffisamment frais pour la potion magique, et Astérix accepte d’accompagner Obélix en mer pour en rapporter. Dans Astérix La Grande Collection – La grande traversée – n°22, une violente tempête les pousse loin de la Gaule jusqu’à une terre qu’ils ne savent évidemment pas nommer. Les habitants, les animaux et les coutumes rencontrés leur paraissent aussi étranges qu’eux-mêmes le sont aux yeux de leurs hôtes.
Goscinny joue avec le décalage entre découverte et interprétation : chacun tente de comprendre l’autre avec ses propres références, ce qui produit un humour fondé sur les malentendus culturels plutôt que sur la seule bagarre. L’arrivée de navigateurs vikings ajoute encore un niveau à cette confusion géographique.
Uderzo profite du voyage pour renouveler les images de la série : grands horizons, forêts inconnues, embarcations, totems et animaux inattendus remplacent les routes romaines familières. Il pousse même l’expérimentation jusqu’à des pages presque entièrement blanches ou noires pour faire ressentir brouillard et obscurité. Le format 260 × 341 mm de la Grande Collection valorise particulièrement ces compositions.
La Grande Traversée garde la mécanique comique d’Astérix tout en donnant à ses héros un vrai sentiment de dépaysement. Entre pêche improvisée, découverte d’un nouveau continent et rencontre avec des Vikings, l’album propose une aventure d’exploration pleine d’inventions visuelles et de regards amusés sur la façon dont chacun nomme l’inconnu.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.