Moi, Fadi, le frère volé – Tome 1 : 1986-1994

En savoir plus sur Moi, Fadi, le frère volé – Tome 1

Avec Moi, Fadi, le frère volé – Tome 1, Riad Sattouf revient dans l’univers de L’Arabe du futur, mais déplace le centre du récit. Cette fois, c’est Fadi, son petit frère, qui raconte. Le volume couvre les années 1986 à 1994, depuis une enfance heureuse en Bretagne auprès de sa mère et de ses frères Riad et Yahya jusqu’au départ vers la Syrie de son père.

Pour l’enfant, ce changement est un véritable déracinement. Il quitte un quotidien familier pour un pays, une langue et des habitudes qu’il connaît à peine. En adoptant son regard, le récit fait ressentir la confusion, l’attachement familial et la difficulté de comprendre les décisions des adultes lorsque tout un monde bascule sans prévenir.

La série repose sur les souvenirs que Riad Sattouf a recueillis auprès de Fadi en 2011 et 2012. Cette matière intime devient une mémoire familiale dessinée, où l’humour et la tendresse restent présents sans atténuer la violence de certaines situations. Le style narratif direct de Sattouf rend chaque étape immédiatement lisible et donne toute sa place à la voix de son frère.

Ce premier tome offre ainsi un nouvel éclairage sur une histoire déjà croisée dans L’Arabe du futur, mais vécue cette fois de l’intérieur par celui qui en fut l’un des principaux protagonistes. Une bande dessinée sur l’enfance, l’exil et les liens familiaux, qui ouvre un récit autonome tout en enrichissant profondément l’œuvre autobiographique de Riad Sattouf.

En savoir plus sur Moi, Fadi, le frère volé – Tome 1

Avec Moi, Fadi, le frère volé – Tome 1, Riad Sattouf revient dans l’univers de L’Arabe du futur, mais déplace le centre du récit. Cette fois, c’est Fadi, son petit frère, qui raconte. Le volume couvre les années 1986 à 1994, depuis une enfance heureuse en Bretagne auprès de sa mère et de ses frères Riad et Yahya jusqu’au départ vers la Syrie de son père.

Pour l’enfant, ce changement est un véritable déracinement. Il quitte un quotidien familier pour un pays, une langue et des habitudes qu’il connaît à peine. En adoptant son regard, le récit fait ressentir la confusion, l’attachement familial et la difficulté de comprendre les décisions des adultes lorsque tout un monde bascule sans prévenir.

La série repose sur les souvenirs que Riad Sattouf a recueillis auprès de Fadi en 2011 et 2012. Cette matière intime devient une mémoire familiale dessinée, où l’humour et la tendresse restent présents sans atténuer la violence de certaines situations. Le style narratif direct de Sattouf rend chaque étape immédiatement lisible et donne toute sa place à la voix de son frère.

Ce premier tome offre ainsi un nouvel éclairage sur une histoire déjà croisée dans L’Arabe du futur, mais vécue cette fois de l’intérieur par celui qui en fut l’un des principaux protagonistes. Une bande dessinée sur l’enfance, l’exil et les liens familiaux, qui ouvre un récit autonome tout en enrichissant profondément l’œuvre autobiographique de Riad Sattouf.