En savoir plus sur Astérix – Astérix chez les bretons – n°8 version luxe
Dans Astérix – Astérix chez les bretons – n°8 version luxe, César lance ses légions contre la Bretagne et pousse Jolitorax à venir chercher du renfort en Gaule. Astérix et Obélix traversent alors la Manche avec un tonneau de potion magique, bien décidés à aider les derniers résistants bretons à tenir face aux Romains.
Goscinny transforme ce voyage en festival de décalages culturels. La langue, le flegme, la cuisine ou le rugby deviennent autant de ressorts comiques, souvent redoublés par les réactions très franches d’Obélix. L’aventure garde ainsi un rythme de poursuite tout en multipliant les observations malicieuses sur les usages britanniques.
La version luxe ajoute un intérêt très concret pour qui aime regarder comment une BD se fabrique. Les planches originales d’Albert Uderzo et les documents de travail de René Goscinny permettent de suivre le passage de l’idée au dessin final, tandis que le grand format et le dos toilé donnent à l’ensemble une vraie présence d’ouvrage de collection.
Au-delà de la redécouverte d’un classique, cette édition offre donc un accès privilégié aux coulisses du tandem Goscinny-Uderzo. Son riche dossier documentaire inédit complète l’album sans en diluer l’énergie, et permet d’apprécier autrement ses jeux de langage, son sens du détail et la précision de sa mécanique comique.
En savoir plus sur Astérix – Astérix chez les bretons – n°8 version luxe
Dans Astérix – Astérix chez les bretons – n°8 version luxe, César lance ses légions contre la Bretagne et pousse Jolitorax à venir chercher du renfort en Gaule. Astérix et Obélix traversent alors la Manche avec un tonneau de potion magique, bien décidés à aider les derniers résistants bretons à tenir face aux Romains.
Goscinny transforme ce voyage en festival de décalages culturels. La langue, le flegme, la cuisine ou le rugby deviennent autant de ressorts comiques, souvent redoublés par les réactions très franches d’Obélix. L’aventure garde ainsi un rythme de poursuite tout en multipliant les observations malicieuses sur les usages britanniques.
La version luxe ajoute un intérêt très concret pour qui aime regarder comment une BD se fabrique. Les planches originales d’Albert Uderzo et les documents de travail de René Goscinny permettent de suivre le passage de l’idée au dessin final, tandis que le grand format et le dos toilé donnent à l’ensemble une vraie présence d’ouvrage de collection.
Au-delà de la redécouverte d’un classique, cette édition offre donc un accès privilégié aux coulisses du tandem Goscinny-Uderzo. Son riche dossier documentaire inédit complète l’album sans en diluer l’énergie, et permet d’apprécier autrement ses jeux de langage, son sens du détail et la précision de sa mécanique comique.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.