Up or Down? – Version Anglaise

Up or Down? – Version Anglaise : Le jeu

Up or Down? est un jeu de société jouable de stratégie de 2 à 6 joueurs, dès 8 ans pour des parties d’environ 30 minutes, édité par Capstone Games.

Dans Up or Down?, vous construisez des rangées de cartes en ordre croissant ou décroissant, en essayant d’aligner autant de cartes de la même couleur que possible dans chaque rangée.

Up or Down? – Version Anglaise : Comment jouer ?

Pour la mise en place, mélangez le paquet, distribuez trois cartes à chaque joueur, révélez six cartes et placez-les en anneau du plus petit au plus grand. Séparez ensuite le reste du paquet en deux piles au centre de l’anneau : l’une face visible, l’autre face cachée. Le paquet contient des cartes numérotées de 1 à 126, mais on l’ajuste selon le nombre de joueurs.

À votre tour, vous placez une carte de votre main entre deux valeurs adjacentes de l’anneau (par ex. 37 entre 34 et 52), puis vous prenez l’une des deux cartes qui encadrent la vôtre et l’ajoutez à votre zone – soit pour commencer une nouvelle rangée, soit pour compléter une rangée existante. (Si votre carte est plus basse que la plus petite ou plus haute que la plus grande, placez-la entre ces deux extrêmes, puis prenez l’une d’elles pour votre zone.)

Vous pouvez avoir jusqu’à trois rangées. Lorsque vous posez une deuxième carte dans une rangée, vous décidez si cette rangée sera croissante ou décroissante, puis vous empilez les cartes en conséquence. Si vous ne pouvez pas – ou ne voulez pas – ajouter une carte dans une rangée tout en respectant son ordre, prenez toutes les cartes de la rangée de votre choix, retournez-les face cachée dans votre défausse personnelle, puis démarrez une nouvelle rangée avec votre carte.

Pour terminer votre tour, piochez une carte dans l’une des deux piles au centre de l’anneau.

Lorsque toutes les cartes ont été jouées, on compte les points : pour chaque rangée, multipliez le nombre total de cartes par le nombre de cartes de la couleur la plus fréquente dans cette rangée. Chaque carte de votre défausse vaut 1 point.

Le joueur avec le plus grand total de points remporte la partie.

Up or Down? – Version Anglaise : Le jeu

Up or Down? est un jeu de société jouable de stratégie de 2 à 6 joueurs, dès 8 ans pour des parties d’environ 30 minutes, édité par Capstone Games.

Dans Up or Down?, vous construisez des rangées de cartes en ordre croissant ou décroissant, en essayant d’aligner autant de cartes de la même couleur que possible dans chaque rangée.

Up or Down? – Version Anglaise : Comment jouer ?

Pour la mise en place, mélangez le paquet, distribuez trois cartes à chaque joueur, révélez six cartes et placez-les en anneau du plus petit au plus grand. Séparez ensuite le reste du paquet en deux piles au centre de l’anneau : l’une face visible, l’autre face cachée. Le paquet contient des cartes numérotées de 1 à 126, mais on l’ajuste selon le nombre de joueurs.

À votre tour, vous placez une carte de votre main entre deux valeurs adjacentes de l’anneau (par ex. 37 entre 34 et 52), puis vous prenez l’une des deux cartes qui encadrent la vôtre et l’ajoutez à votre zone – soit pour commencer une nouvelle rangée, soit pour compléter une rangée existante. (Si votre carte est plus basse que la plus petite ou plus haute que la plus grande, placez-la entre ces deux extrêmes, puis prenez l’une d’elles pour votre zone.)

Vous pouvez avoir jusqu’à trois rangées. Lorsque vous posez une deuxième carte dans une rangée, vous décidez si cette rangée sera croissante ou décroissante, puis vous empilez les cartes en conséquence. Si vous ne pouvez pas – ou ne voulez pas – ajouter une carte dans une rangée tout en respectant son ordre, prenez toutes les cartes de la rangée de votre choix, retournez-les face cachée dans votre défausse personnelle, puis démarrez une nouvelle rangée avec votre carte.

Pour terminer votre tour, piochez une carte dans l’une des deux piles au centre de l’anneau.

Lorsque toutes les cartes ont été jouées, on compte les points : pour chaque rangée, multipliez le nombre total de cartes par le nombre de cartes de la couleur la plus fréquente dans cette rangée. Chaque carte de votre défausse vaut 1 point.

Le joueur avec le plus grand total de points remporte la partie.