En savoir plus sur Astérix – Album illustré – L’Empire du Milieu (Hors collection)
Astérix – Album illustré – L’Empire du Milieu (Hors collection) entraîne les deux Gaulois bien au-delà de l’Armorique. Après un coup d’État, l’impératrice de Chine est emprisonnée et sa fille Fu Yi fuit avec la guerrière Tat Han et Graindemaïs pour chercher de l’aide. Leur route les mène jusqu’au village d’Astérix et Obélix, bientôt embarqués vers l’Est alors que César se tourne lui aussi vers la Chine.
L’histoire conserve un ton d’aventure familiale et de comédie, avec le dépaysement comme principal moteur. Les rencontres, les décalages culturels et les ambitions de César donnent au voyage une ampleur nouvelle sans éloigner les deux héros de leur dynamique habituelle.
Olivier Gay adapte le scénario du film en privilégiant une narration continue accompagnée de grandes illustrations. Fabrice Tarrin reprend les codes visuels de la série — silhouettes rondes, expressions immédiatement lisibles, mouvement très souple — tout en donnant de l’espace aux décors chinois et aux scènes de voyage.
Ce hors-série s’adresse donc autant aux lecteurs curieux de retrouver l’intrigue du film sur papier qu’aux amateurs d’Astérix attirés par un format illustré plus contemplatif. Il propose une aventure familière dans sa mécanique, mais dépaysante par son cadre et sa galerie de nouveaux personnages.
En savoir plus sur Astérix – Album illustré – L’Empire du Milieu (Hors collection)
Astérix – Album illustré – L’Empire du Milieu (Hors collection) entraîne les deux Gaulois bien au-delà de l’Armorique. Après un coup d’État, l’impératrice de Chine est emprisonnée et sa fille Fu Yi fuit avec la guerrière Tat Han et Graindemaïs pour chercher de l’aide. Leur route les mène jusqu’au village d’Astérix et Obélix, bientôt embarqués vers l’Est alors que César se tourne lui aussi vers la Chine.
L’histoire conserve un ton d’aventure familiale et de comédie, avec le dépaysement comme principal moteur. Les rencontres, les décalages culturels et les ambitions de César donnent au voyage une ampleur nouvelle sans éloigner les deux héros de leur dynamique habituelle.
Olivier Gay adapte le scénario du film en privilégiant une narration continue accompagnée de grandes illustrations. Fabrice Tarrin reprend les codes visuels de la série — silhouettes rondes, expressions immédiatement lisibles, mouvement très souple — tout en donnant de l’espace aux décors chinois et aux scènes de voyage.
Ce hors-série s’adresse donc autant aux lecteurs curieux de retrouver l’intrigue du film sur papier qu’aux amateurs d’Astérix attirés par un format illustré plus contemplatif. Il propose une aventure familière dans sa mécanique, mais dépaysante par son cadre et sa galerie de nouveaux personnages.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.